avatarstar
post-image
post-image
post-image
post-image
post-image
heart
50
heart
2
heart
5
Mutrah Souq(マトラスーク)🇴🇲 マスカットの港の近くにあるマトラ地区。 マトラフォート(砦)やここマトラスークなど、比較的観光客も多いエリアです。と言っても、オマーンは観光客が少なめなので、ザ観光地よりもローカルに埋もれるのがお好きな方には特におすすめの国です。 ・ 大好物のスーク。世界のマーケット好きにとってはスークと聞くだけでわくわくします! ここはやっぱり"マーケット"と言わずに"スーク"と呼びたい雰囲気。同じ意味でも、言語って文化を如実に表している気がして、フランスだとマルシェって言いたくなるし、アラビア語圏ではスークと言いたくなる。日本ではマーケットだとしっくりこなくて市場と言いたい。そんなことを考えながら歩くのも旅の楽しみだったりします。 このマトラスークは、観光客向けのお土産を売るお店も多くありますが、それ以上に現地人向けの雑貨や調理器具、おもちゃ、布など、人々の生活に密着したお店が多く、見ているだけでこの国の人の生活をちょっと覗き見させてもらった気分になりました。 今回は、(イスラム圏ですが)ハンドメイドのクリスマスのオーナメントをいくつかお土産に購入。そして私が密かに趣味にしているちょっとレアな国のTシャツを甥っ子たちへのお土産に!というのもお手頃価格で達成できました。 最後にジュース屋さんでストロベリー&オレンジのスムージーを買って帰りましたが、これがとってもおいしかったです♡ #muscat #oman #マスカット #オマーン #中東 #マトラスーク #ことりっぷと一緒 #ことりっぷオマーン #スーク #世界のマーケット
avatarstar
Konamiさん 共感いただけてうれしいです🥰 日本人的感覚?偏見かもしれませんが、マルシェって言っておけばなんとなくおしゃれに聞こえるというか、特に女性ターゲットな感じがします(フランス語を解さない一個人的見解です🙏)個人的にはスーク、バザールという響きにときめきます🤩 オマーンならではのものと言えばフランキンセンス焚く壺?とか、大量のオマーンの国旗セットとか国王の顔写真缶バッジとか😂 オーナメントは観光客用ですよね。ラクダの絵のオーナメントなんてなかなかなくてかわいいなぁと思いました🐪
avatar
世界のマーケット好きなmerryさんの言語の見識 うなづきながら読んでまーす♪ なんでもかんでもカタカナ使いは好きじゃないけど、 イメージ戦略として言葉の響きって大きなポイント 特に若い客層をターゲットにしたいのなら「マーケット」 「マルシェ」の方がウケがいいのか(?) 根拠なしの私の独断と偏見での考えでーす😅 生活密着型のスーク楽しそー♪ 「これは何に使うの?」面白ろ道具あった? 日本じゃ見ないデザイン物もたくさんありそうだね  クリスマス祝いがないイスラム圏でのこのオーナメントは観光客用?
pin

Mutrah Souq

の投稿

image
image
image
image
image
Mutrah Souq(マトラスーク)🇴🇲 マスカットの港の近くにあるマトラ地区。 マトラフォート(砦)やここマトラスークなど、比較的観光客も多いエリアです。と言っても、オマーンは観光客が少なめなので、ザ観光地よりもローカルに埋もれるのがお好きな方には特におすすめの国です。 ・ 大好物のスーク。世界のマーケット好きにとってはスークと聞くだけでわくわくします! ここはやっぱり"マーケット"と言わずに"スーク"と呼びたい雰囲気。同じ意味でも、言語って文化を如実に表している気がして、フランスだとマルシェって言いたくなるし、アラビア語圏ではスークと言いたくなる。日本ではマーケットだとしっくりこなくて市場と言いたい。そんなことを考えながら歩くのも旅の楽しみだったりします。 このマトラスークは、観光客向けのお土産を売るお店も多くありますが、それ以上に現地人向けの雑貨や調理器具、おもちゃ、布など、人々の生活に密着したお店が多く、見ているだけでこの国の人の生活をちょっと覗き見させてもらった気分になりました。 今回は、(イスラム圏ですが)ハンドメイドのクリスマスのオーナメントをいくつかお土産に購入。そして私が密かに趣味にしているちょっとレアな国のTシャツを甥っ子たちへのお土産に!というのもお手頃価格で達成できました。 最後にジュース屋さんでストロベリー&オレンジのスムージーを買って帰りましたが、これがとってもおいしかったです♡ #muscat #oman #マスカット #オマーン #中東 #マトラスーク #ことりっぷと一緒 #ことりっぷオマーン #スーク #世界のマーケット

2025.11.03

heart
50
chat
image
image
image
image
image
オマーンの首都マスカット🇴🇲 バンコクから向かったのは中東の国オマーン。 昨年の10月にも訪れたので、2年連続、人生2度目のオマーンでした。 昨年も行ったのにことりっぷには何も投稿してなかったので(時効…)、これを機に今年のものをメインにしつつも去年のネタも織り交ぜて投稿しようかなと思います。(また時効でやめるかもしれません笑) ・ 日本からオマーン旅行に行く人なんてあまりいませんよね…実際、バンコク→マスカットの飛行機は、おそらく日本人は私だけでバンコクではあまり感じなかった"遠くに来た感"を一気に強く感じました。 私がオマーンに行く理由はただひとつ。友人家族が駐在しているから。周りにそう言うと"東京行くみたいな感じでさらっと言うね"と言われるのですが、子どもたちも私が来るのを心待ちにしてくれているので家族のような存在なんです♡ オマーンには5泊の滞在でしたが、もちろんずっと友人家族と一緒に過ごす旅。なのでいつもみたいにみなさんの旅に役立つ情報は少なめですが(そもそもオマーン情報の需要はないですよね😂)、異国の風景をシェアさせていただきます🙏 ・ オマーンひとつ目の投稿は、マスカットの海沿いにあるマトラスーク周辺。スークの隣にブルーが美しいモスクがあり、中には入れませんが外から楽しみました。 イスラム建築が大好きなので、モスクを見るたびにうっとり。海辺の雰囲気もよくて、夕方は暑くもなく、おさんぽにちょうどいいエリアです。 #muscat #oman #マスカット #オマーン #中東 #マトラスーク #モスク #ことりっぷと一緒 #ことりっぷオマーン

2025.11.02

heart
54
chat
sunshine
pinオマーン
×

その他施設

の投稿

image
image
image
image
image
オマーン旅の終わりは金曜日の朝。 イスラム圏のオマーンでは、週休日が金曜日と土曜日です。早朝、友人が空港まで送ってくれました。 マスカットからバンコクまではオマーンエアで✈︎ オマーンに行かない限り乗らないであろう航空会社。せっかくなのであえてオマーンエアを選びました。 帰りの機内食のチキンビリヤニがとてもおいしかったのだけ覚えています😋(4枚目。チキンはライスの下に隠されている系です。) 離陸直後にはオマーンらしい岩山が眼下に広がっていました。 ・ 5枚目は友人宅の屋上から眺めたサンセット。毎日の夕焼けも、雨の降らない国ならではのご褒美かもしれません。飛行機が離陸していくのが見え、美しいひとときでした。 #muscat #oman #マスカット国際空港 #マスカット #オマーン #中東 #空港 #飛行機 #ことりっぷと一緒 #ことりっぷオマーン

2025.12.05

heart
52
chat
image
image
image
image
image
ウォーターフロントのネコさん🐈‍⬛🇴🇲 オマーン旅最後の夕方はウォーターフロントで過ごしました。去年のオマーン旅では最後にビーチで遊んだのですが、今年は平日だったので日中は友人と2人で過ごし、夕食はみんなでビーチ近くのレストランでいただくことに。 海沿いに飲食店メインの小さめのモールがあり、その周辺をおさんぽしていると、ネコさん数匹に出会いました。中でも印象深く記憶に残っているのがこのびよーんと寝ていた黒ネコです。こちらが近寄っても体勢を崩すことなく顔だけちょこっと上げてくれました。 ・ 海岸沿いはビーチや公園になっていていろんな人がそれぞれのスタイルで楽しんでいました。公園の方はオマーンというよりスリランカ?な雰囲気で、南インド系の労働者たちがのんびり夕方を楽しんでいたのも印象的でした。 のんびりと穏やかな空気に満ちているウォーターフロント、私ものんびり過ごすことができました。 #muscat #oman #マスカット #オマーン #中東 #ウォーターフロント #ことりっぷと一緒 #ことりっぷオマーン #ネコさんぽ

2025.12.04

heart
53
chat
sunshine
pinオマーン

のおすすめ記事

sunshine

その他施設

のおすすめ記事

sunshine

こちらの記事もおすすめ

onlinestore
onlinestore
magnifier
アプリでもっと便利に
おすすめスポット90,000件を掲載
あたらしい情報を毎日お届け
季節の景色や名所、おいしいスイーツやグルメ情報などこれからの旅、週末に行きたい素敵なスポットが見つかります♪
point
自分だけの旅行・おでかけ
情報がみつかる
map
気になるスポットを
お気に入り登録
これから行きたいスポット情報や記事投稿を
クリップしてあなただけのリストを作れます。
search
便利な検索機能で
行きたい場所が見つかる
旅行前の情報収集で使える観光エリア、
ジャンル、ハッシュタグ検索から、
今いる場所から周辺の見どころや
カフェを探せる現在地まで
役に立つ検索機能がたくさん。
passport
電子書籍が手軽に読める

ことりっぷガイドブック・マガジンの
電子書籍版の購入ができます。
旅行・お出かけ中にさくさく閲覧♪
月額500円で100冊以上が
読み放題になる「ことりっぷpassport」も。
point
旅の思い出を共有、
旅好きユーザーとつながる
photo
かんたんに
思い出の写真を投稿
旅先のとっておきの瞬間や、
お気に入りのスポットをアップすることができます
app
さぁ、あなただけの
小さな旅を
見つけましょう♪
ios_download