目指したのは、駄菓子屋のようなワクワク感。京都・烏丸で楽しむ本格ベーカリー&カフェ『Année』|by PARISmag
heart

91

目指したのは、駄菓子屋のようなワクワク感。京都・烏丸で楽しむ本格ベーカリー&カフェ『Année』|by PARISmag

毎日の暮らしのなかで少しだけ心が弾むような豊かさをお届けするWEBマガジンPARIS mag(パリマグ)から、今回は京都・烏丸にある『Année』をご紹介します。

「PARIS mag」公式サイトはこちら

arrow

京都有数のオフィス街、烏丸。中心部はビジネスマンでひしめき合いますが、一本路地を曲がると、落ち着いた住宅街が広がっています。

image

ここ、烏丸の姉小路通にあるベーカリー&カフェが、今回ご紹介する『Année(アネ)』。フランスで経験を積んだ店主・坪倉直人さんが焼き上げる、自家製パンを楽しめるお店です。

image

「姉小路通にあるから、『Année』(笑)。それと同時に、フランス語で『年』を表す単語でもあります。1年1年を大切に積み重ねていきたいと、そんな想いで名付けました」。 植木の緑が優しく揺れるテラス席に座って、にこやかに語ってくださった坪倉さん。もともと京都で20年以上の人気を誇る『CAFE KOCSI(カフェコチ)」で店主を務めていたなか、お店のあり方を考えるために渡仏。「もっとパンを気軽に楽しんでもらえる場所を作りたい」と、帰国後の2014年に、姉妹店として『Année』をオープンしました。 「駄菓子屋みたいに、地域から愛されるパン屋になりたいんです」。 そう笑顔を浮かべる坪倉さんから、メニューやお店のこだわりについて伺いました。

leaf

ランチからディナーまで。いつでも楽しめる豊富なメニュー

image

「まずはこれを!」と紹介いただいたのは、クロックマダム。 「本場のフランスの方にも、褒めていただいたことがあるんですよ」と少し照れくさそうに話す、人気のメニューです。

image

自家製のホワイトソースを塗ったパンに、ハムとチーズを重ねて焼いて、目玉焼きをトッピング。サクッとナイフを入れると、半熟の黄身がとろっとこぼれ落ちます。 日替わりのスープや、サラダとの組み合わせも相性抜群。ボリューム満点なので、ランチタイムに注文される方も多いそうですよ。

image

次にテーブルに運ばれてきたのは、フレンチトースト。 「ポイントは、外側のカリカリ感と、内側のしっとりさ。どちらも両立できるように、ちょうど良い厚みを何度も研究しました」。

image

ザクッと食べごたえのある、約3cmの厚切りパンの上には、たっぷりのハチミツと、自家製バニラアイス。「甘すぎないかな?」という心配はなんのその!散らされたアーモンドフレークがいいアクセントになって、ぺろりと完食できてしまいます。

image

最後に注文したのが、季節のフルーツサンド。 甘さの中にあるコクと爽やかさの秘密は、生クリームに混ぜ込まれたクリームチーズ。しっとりとした食感のパンに、フルーツが贅沢にサンドされています。

image

この日使われていたのは、イチジクとシャインマスカット、そしてキウイ。「なるべく、旬のフルーツを楽しんでもらえるようにしています。僕は柿が大好きなので、もうすぐ使えるようになるのが楽しみで仕方ないんですよ」。これからどんなメニューが登場するのか、お店に行くたびに、チェックしたくなりますね。

image

他にもショーケースにはさまざまな自家製パンがズラリ

image

その他にも、入り口のショーケースにずらっと並んだパンは、すべてテイクアウトOK。 もちろん、店内でレトロな雰囲気を味わいつつ、本棚に並んだ本を手に取るのも良し。晴れた日には、テラス席に腰掛けてリラックス。夜には、ワイングラスを傾けてパンを楽しむ常連さんも。1人でも、友達と一緒でも、それぞれが思い思いの時間を過ごすことができそうですね。

leaf

基本に忠実に、丁寧に作られたパン

image

「Annéeのすべてのメニューの土台になっているのは、ベーシック・クラシックなものを、きちんと作ること」と坪倉さんは言います。 「まずは基本に忠実に。おいしそうと思われることは大事ですが、過剰な盛り付けや色付けは絶対にしません。そして大切にしているのは、パンを『焼き切る』こと。小麦の中の水分を残しつつ、しっかりと飛ばしてあげる。パンをひと口かじったときに、小麦の香ばしさがあって、中のふわっと感が続くような、そんな生地のバランスを目指しています」。 流行を形だけ真似するようなことはせず、基礎を大切に、そして丁寧に。『Année』のパンを食べると、どこかほっとしたような気分になるのも、そんな心がけがあるからなのかもしれません。

leaf

パンを、もっと日常に。自由度の高いお店づくりを

image

ビジネスマンから地域の方まで、多くの方が訪れる『Année』を切り盛りする坪倉さん。しかしオープン前は、お店のあり方について、悩んだ時期もあったとのこと。 「僕は25年以上、パンを焼き続けています。ただ朝から晩まで厨房にいると、晴れているのか雨が降っているのか、天気すら分からないことも多くて……。お客さんとしっかりコミュニケーションを取れるお店にするにはどうしたらいいだろうと、フランスに行って考えることにしたんです。『CAFE KOCSI』で店主をやりながらの渡仏だったので、スタッフにはすごく協力してもらいました」。 1年に渡る現地での経験で、坪倉さんが目にしたのは、パンを日常的に楽しむ人々の姿。クロワッサンやバケット、カンパーニュは、まるで日本人にとってのご飯のような存在だと感じたそうです。地域に根ざして、もっとパンを気軽に楽しんでもらえる場所を作りたい。そんな想いが、『Année』の誕生につながりました。

image

パンを、もっと日常に。だからこそ、もっと自由度の高いお店であり続けたいと、坪倉さんは続けます。 「例えばフランスの方って、パンをカフェオレにじゃぽっと浸けて食べることもあるんですよ。僕もお客様に無理にやってくださいとは言いませんが(笑)、皆さんにもっと自由に楽しんでほしいな、と思います。小腹が空いたときに1人で来たり、お茶を飲みながら友達と過ごしたりしてもいいですし、もちろんテイクアウトだけでも大歓迎です。ハードルを上げすぎることなく、気軽にお店に足を運んでいただけたらうれしいですね」。

image

そして、「僕、駄菓子屋のようなパン屋がやりたいんです」と、坪倉さんは最後に語ってくださいました。 「目指しているのは、子どもでも楽しく遊びに来られるようなお店です。実際に、ひとりで食パンを買いに来たり、500円を握りしめて、どういう組み合わせで買おうか、あれこれ悩んでいる近所のお子さんもいるんですよ。そんな安心感とワクワク感を、いつでも提供できるようにしたいなと思います」。 取材中にも、次々と訪れるお客様に「こんにちは!」と声をかけている姿が印象的だった坪倉さん。25年以上のキャリアがありながら、「やっぱり最後は人と人とのコミュニケーションが大切」と言います。 オープンからの7年間の日々を、1日1日大切に積み重ねてきた『Année』。 一度訪れたら、たくさんの方から愛される理由が、きっとすぐに分かりますよ。

Année

アネ

pin-icon

京都府 京都市中京区姉小路室町西入ル突抜町139 プリモフィオーレ室町 1F

clock-icon11:00〜22:00(土曜日は10:00〜)
pin-icon毎週木・日曜日、第3水曜日
0
left

ことりっぷ編集部おすすめ

このエリアのホテル

right

※掲載の内容は、記事公開時点のものです。変更される場合がありますのでご利用の際は事前にご確認ください。
※画像・文章の無断転載、改変などはご遠慮ください。

sunshine
pin京都府
×

パン

の人気記事

sunshine
pin京都府

の人気記事

sunshine

おすすめ記事

sunshine
pin京都府

× したいことから

他の記事を探す

旅プラン日帰り旅ひとり旅ご利益めぐり絶景旅街さんぽいやされる避暑地花さんぽニュースポット雨の日ランチ
sunshine

あわせて読みたい

onlinestore
onlinestore
magnifier
アプリでもっと便利に
おすすめスポット90,000件を掲載
あたらしい情報を毎日お届け
季節の景色や名所、おいしいスイーツやグルメ情報などこれからの旅、週末に行きたい素敵なスポットが見つかります♪
point
自分だけの旅行・おでかけ
情報がみつかる
map
気になるスポットを
お気に入り登録
これから行きたいスポット情報や記事投稿を
クリップしてあなただけのリストを作れます。
search
便利な検索機能で
行きたい場所が見つかる
旅行前の情報収集で使える観光エリア、
ジャンル、ハッシュタグ検索から、
今いる場所から周辺の見どころや
カフェを探せる現在地まで
役に立つ検索機能がたくさん。
passport
電子書籍が手軽に読める

ことりっぷガイドブック・マガジンの
電子書籍版の購入ができます。
旅行・お出かけ中にさくさく閲覧♪
月額500円で100冊以上が
読み放題になる「ことりっぷpassport」も。
point
旅の思い出を共有、
旅好きユーザーとつながる
photo
かんたんに
思い出の写真を投稿
旅先のとっておきの瞬間や、
お気に入りのスポットをアップすることができます
app
さぁ、あなただけの
小さな旅を
見つけましょう♪
ios_download